»Wie die beiden 4.- bzw. 5.-Klässler über Höhen und Tiefen hinweg ›Zivilcourage‹ entwickeln, sich zu ihren Begabungen und ihrer Freundschaft bekennen und dabei noch ein Abenteuer mit einem scheinbar gefährlichen Zoo-Elefanten bestehen, ist Thema des spannend aufgebauten Kinderbuchs.« Birgit Karnbach, Buchprofile, November 2007

›Liliane Susewind – Mit Elefanten spricht man nicht!‹ wurde mit dem »Goldenen Bücherpiraten« 2007 ausgezeichnet. 

Aus der Begründung der Kinderjury (»Autoren-Entdecker« im Alter zwischen 8 und 10 Jahren): »›Liliane Susewind‹ ist einmalig und sehr gut geschrieben. Wir haben uns richtig festgelesen, weil die Geschichte sehr locker und lustig ist. (...) Wir haben sogar heimlich nachts das Licht angeknipst, um weiter zu lesen. (...) Wir haben so ein Buch noch nie gelesen. Wir sind sehr neugierig, wie es weitergeht.«